Hamlet
William Shakespeare
Chela De Ferrari
Teatro La Plaza / Lima
Chela De Ferrari
Teatro La Plaza / Lima
Vanuit haar creatieve ruimte in het hart van de wijk Miraflores in Lima, Peru, creëert Chela De Ferrari al 20 jaar werken die de norm uitdagen. Dat is het geval met deze productie van Hamlet, die meerdere levensverhalen ontvouwt en tegelijkertijd de grote existentiële vragen van Shakespeare’s tragedie aansnijdt.
Hoe kun je in de wereld zijn als de wereld je onzichtbaar maakt of buitensluit? Zo vertaalt het gezelschap van acht atypische acteurs*rices de vraag van Hamlet in zijn bekendste monoloog. Dragers*agsters van het syndroom van Down vertellen hun persoonlijke verhalen om kritiek te leveren op een wereld die gedreven wordt door productiviteit en hen nauwelijks ruimte gunt. Met strijdlust, maar ook met speelsheid en humor, ontmantelen ze een conformistisch en rigide sociaal universum, waarvan de codes en normen vaak alle verschillen vermorzelen.
Op het podium zijn ze allemaal Hamlet, op een diepgaande zoektocht naar zichzelf ondanks de obstakels die het uitdrukken van hun eigenheid in de weg staan. In een scenografie die zowel hun tegenstellingen als hun gemeenschapszin benadrukt, banen ze ook de weg naar een betekenisvolle gemeenschappelijke ruimte. Op weg naar een nieuwe utopie waar individuele eigenheid en vreugdevolle eenheid worden gecombineerd.
De show, een eclectische dramatische montage, laat Shakespeares proza weerklinken door enkele zeer ongebruikelijke stemmen. De meest canonieke regels uit de tragedie van Hamlet krijgen een reeks nieuwe betekenissen. Verfrissend!
Kalender
Informatie
Taal
es, boventitels fr, en
Plaats
Grande salle
Duur
1u35
Tarief
9€ > 30€
Casting
Gezelschap
Teatro La Plaza
Schrijven en regie
Chela De Ferrari
Regie en schrijven geassocieerd
Another option could be
Geassocieerd met regie en dramaturgie
Jonathan Oliveros
Claudia Tangoa
Luis Alberto León
Met
Octavio Bernaza
Jaime Cruz
Lucas Demarchi
Manuel García
Diana Gutierrez
Cristina León
Barandiarán Ximena Rodríguez
Álvaro Toledo
Vocale opleiding
Alessandra Rodríguez
Choreografie
Mirella Carbone
Visuelen
Lucho Soldevilla
Lichtontwerp
Jesús Reyes
Vertaling en redactie van de boventiteling
Maëlle Mas
Toneelbeheer
Allyson Espinoza
Lichtbeheer
Andrés Nunton
Geluidsbeheer
Jhosimar Sullon
Videobeheer
Dennis Hilario
Tourleiding
Roxana Rodriguez
Coördinatie en begeleiding van de casting
Rocío Puelles