Mots en exil
ULB
Conservatoire royal de Bruxelles
En-Gaje
Dramacité et Latitudes
Des performances théâtrales et hybrides par des professeurs du Conservatoire et de l'ULB avec les étudiants du Master d’art dramatique (Conservatoire) et d'art du spectacle vivant (ULB) autour de textes écrits par des chercheur·es et journalistes exilé·es.
Dans le prolongement de l’exposition Poser pour la liberté et du programme « Paroles menacées : soutenir les chercheurs et les chercheuses en danger » à l’Université libre de Bruxelles, ainsi que de l’assemblée générale de ICORN (The International Cities of Refuge Network), les MàD imaginent Mots en exil.
Parce que des universitaires, des journalistes et des artistes du monde entier sont menacé·es, censuré·es, harcelé·es, emprisonné·es, torturé·es ou exécuté·es pour leurs travaux, leurs opinions et leurs œuvres. Parce que beaucoup d’entre ell·eux sont forcé·es de trouver refuge, ailleurs. Parce que restreindre leurs libertés, c’est restreindre nos libertés et en définitive, nuire à la démocratie.
À Bruxelles, capitale de l’Europe, les étudiant·es du Master en Arts du Spectacle de l'ULB et du Master en Interprétation et pratique de la scène du Conservatoire Royal de Bruxelles font résonner leurs poèmes, récits de vie et carnets de bord invisibilisés, dans la ville et au Théâtre National Wallonie-Bruxelles. Les Mots en exil réarticulent la liberté académique, la liberté de création et la liberté d'expression. L’air de la ville libère !
Exposition Poser pour la liberté dans le cadre de l’événement « Paroles menacées: chercheurs et chercheuses en danger » du 17 février au 16 mars 2023, sur le Campus du Solbosch, hall du bâtiment K.
À l'issue de la performance, Theombogü dédicacera son tout nouveau recueil Un refuge autre que l'exil publié aux Éditions du Cygne à Paris, en présence de Patrice Kanozsai, fondateur de la maison d’édition sur le stand librairie.
Calendrier
-
- 14:00
Informations
Langue
fr
Durée
90'
Lieu
Déambulatoire dans le Théâtre
Tarif
Gratuit, sur réservation
Distribution
Auteur·ices / Textes
Abduqadir Jalalidin, Yassin Al Haj Saleh, Amin Maalouf, Antoine Kaburahe, Fariba Abdelkah, Ladislav Hejdánek, LIU Xiaobo, Gourguen Mahari, Mahmoud Darwich, Josep Carner, Juan Gelman, Omeyma Masoud, Theombogü, René Claude Niyonkuru, Valdemar Kodiak, Yuri Dmitriev et auteur·ices anonymes.
Dramaturgies et mise en scène
Virginie Krotoszyner
Varenka Theunynck / DramaCité
Conception finale
Varenka Theunynck
Commissariat textes
Vanessa Frangville
D’après une idée originale de Sylvia Botella
Avec l’Université Libre de Bruxelles
Mathilde Audoynaud, Valérie Bienfaisant, Louise Charpentier, Natacha Closset, Sara Gabor, Mira Gebhardt, Roy Hankach, Victoria Herzl, Victoria Jakont, Jenny Langlet, Sumin Lee-Jeong, Odèle Malet, Klara Neskudlova, Adriana Oana Brebenel, Michèle Tokrartchouk & Conservatoire royal de Bruxelles : Michala Aagaard, Ninon Arnal, Edouard Blaimont, Pauline Bouquieaux, Marie Buisseret, Alisé Djonga Faust, Aurore Duquesne, Romane Gaudriaux, Sacha Huysmans, Nicolas Jouant, Perrine Kazakov, Emilie Ketels, Marius Lahaut, Charlotte Lecomte, Jérôme Lefèbvre, Lucas Lejeune, Marra Estelle Marra, Linus Planchet, Thea Radu, Estelle Renaud, Rémy Thiébaut, Daphné Thiry, Gil Van Nieuwenhoven, Camille Vandevelde, Lucas Verhulst, Marion Verselle.
Professeur·es référent·es
Vanessa Frangville & Karel Vanhaesebrouck / Université Libre de Bruxelles ; Daphné D’Heur, Serge Demoulin, France Bastoen, Aurélien Dony, Jean-Michel Distexhe / Conservatoire Royal de Bruxelles
Production & conception
Théâtre National Wallonie-Bruxelles
Partenariat
Master en Arts du Spectacle vivant / Université Libre de Bruxelles ; ULB Culture ; Master en Interprétation du Conservatoire Royal de Bruxelles ; DramaCité ; média Latitudes ; Maison des Sciences Humaines (MSH-ULB) ; Institut des Hautes Etudes de Belgique (IHEB)
