Après la répétition /
Persona
Ingmar Bergman
Ivo van Hove
C’est la deuxième fois qu’Ivo van Hove fait valser ensemble Après la répétition et Persona. Après une production néerlandophone qui avait déjà révélé les contrastes et les concordances de ces deux pièces typiquement bergmaniennes, il y revient en français avec une distribution de haut niveau. Emmanuelle Bercot, Charles Berling, Justine Bachelet et Fanny Rudelle se donnent la réplique et engagent fermement leurs corps dans le spectacle en deux temps.
Deux visions du théâtre (et de l’art) s’y percutent. Après la répétition raconte l’histoire d’un homme chevillé à la salle de répétition, pour qui le théâtre est tout simplement synonyme de vie. À l’inverse, Persona met en scène une actrice qui a perdu pied dans la vie, ayant trop sacrifié au théâtre.
Lui parle beaucoup. Elle ne dit quasi-rien. La mise en scène d’Ivo van Hove déploie ainsi finement les nuances du rapport à soi et à l’art, orchestrant le choc entre un théâtre de dialogues et un théâtre performatif. Verbe saillant et corps éloquents composent un diptyque où la parole finement dressée précède et se conjugue à une physicalité puissante.
Coproduction Théâtre National Wallonie-Bruxelles
Calendrier
Informations
Langue
fr, surtitrage en
Durée
2h55 (dont entracte de 20')
Lieu
Grande salle
Tarif
9€ > 30€
Distribution
Texte
Ingmar Bergman
Mise en scène
Ivo van Hove
Avec
Emmanuelle Bercot
Charles Berling
Justine Bachelet
Fanny Rudelle
Avec la voix de
Isabelle Huppert
Dramaturgie
Peter van Kraaij
Traduction
Daniel Loayza
Scénographie et lumières
Jan Versweyveld
Conception sonore
Roeland Fernhout
Costumes
An D’Huys
Assistanat mise en scène
Matthieu Dandreau
Assistanat Lumières
Dennis van Scheppingen
Assistanat décors et scénographie
Bart Van Merode
Assistanat costume
Anna Gillis
Sandrine Rozier
Direction Technique
Nicolas Minssen
Direction Technique Adjointe
Matthieu Bordas
Régie générale
William Guez
Régie lumière
Cathy Gracia
Régie plateau
Félix Page
Régie son
Samuel Pionnier
Régie vidéo
Pierre Vidry
Accessoire
Sébastien Grange
Habillage
Lucie Lizen
Maquillage
Marine Piette
Coiffure
Fanta Kadiakhe
Production
Cité européenne du théâtre, Domaine d’O, Montpellier
Coproduction
Théâtre de la Ville Paris, Les Théâtres de la Ville de Luxembourg, Internationaal Theater Amsterdam, GRRRANIT - Scène Nationale de Belfort, La Filature - Scène Nationale de Mulhouse, Théâtre National Wallonie-Bruxelles, Châteauvallon- Liberté - Scène Nationale, Le Volcan- Scène Nationale du Havre, Points communs - Nouvelle Scène Nationale de Cergy- Pontoise et du Val d’Oise
Les œuvres théâtrales d’Ingmar Bergman sont représentées dans les pays de langue française par l’agence DRAMA - Suzanne Sarquier www.dramaparis.com en accord avec la Fondation Bergman www.ingmarbergman.se et l’Agence Josef Weinberger Limited à Londres